April 23, 2010 | 
Author 
เรื่องมันมีอยู่ว่าที่เว็บของ Dex ซึ่งเป็นบริษัทที่ผลิตและจัดจำหน่ายการ์ตูนนานาชนิด มีคนมาตั้งกระทู้บอกว่า
เจอคนละเมิดลิขสิทธิ์ทำแฟนซับการ์ตูนเรื่อง K-On ซีซั่นสองที่บริษัท Dex ถือลิขสิทธิ์อยู่ค่าาาาา
ขอแจ้งเบาะแสให้เว็บมาสเตอร์ (ในกระทู้เรียกว่านายพล) ไปจับแม่งให้เหี้ยนอย่าให้เหลือซากเลยนะคร้าาาา
ว่าแล้ว จขกท ก็ลง url เบาะแสที่มีการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ได้ลบออกในภายหลังเพื่อป้องกันไม่ให้คนอื่นๆไปโหลดมาดูเพิ่มเติม
อรรถอธิบาย K-On เป็นการ์ตูนเกี่ยวกับสี่สาวที่รวมตัวกันตั้งวงดนตรี ซึ่งเป็นที่นิยมแพร่หลายในหมู่ชายหนุ่มชาวไทยผู้นิยมเสพการ์ตูนจากแดนปลาดิบ
ส่วนแฟนซับ (fansubtitle) หมายถึงการโหลดการ์ตูนหรือภาพยนตร์ที่ไม่มีโอกาสเผยแพร่จัดจำหน่ายในประเทศนั้นๆมาแปลและใส่คำบรรยาย
เพื่อให้พ่อแม่พี่น้องได้มีโอกาสดูการ์ตูนหรือภาพยนตร์เรื่องนั้นๆ แน่นอนว่าเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์
และในหมู่คนทำแฟนซับ มีข้อตกลงหรือกฏเกณฑ์ขั้นพื้นฐานว่า
ถ้าหากเรื่องที่ทำซับไตเติ้ลอยู่นั้น มีผู้ซื้อลิขสิทธิ์เข้ามาจัดจำหน่ายในประเทศเมื่อใด จะหยุดการผลิตและเผยแพร่ต่อในทันที
แล้วชาวบอร์ดก็เข้ามาวิพากษ์วิจารณ์กัน บ้างก็บอกว่า อ๋อ เว็บ “ไปคิง” นี่เองที่เป็นคนแจกแฟนซับ K-on
นายพลตามไปปิดเว็บแม่มเลย!! ถ้ามันหนีไปเปิดเว็บใหม่ก็ตามไปปิดเว็บมันอีก วะฮ่าฮ่า!!!
ทีนี้มีผู้ที่นิยมโหลดแฟนซับมาดู เข้ามาตอบโต้ จขกท ว่าไอ้อนิเมเรื่อง K-on นี่ ถ้าไม่ได้พวกกรูทำซับให้
มึงคิดหรือว่าจะมีคนรู้จักแพร่หลายกันอย่างทุกวันนี้!! ถึงขั้นผลิตร้อยขายร้อย ผลิตพันขายพัน!!
ไอ้คนที่ซื้อสินค้าของพวกมึงอ่ะ ถ้าเขาไม่ได้ดูแฟนซับมาก่อน เขาจะรู้ได้ไงว่าการ์ตูนเรื่องนี้มันสนุก
คิดว่าใครมันจะยอมเสียเงินกันฟรีๆเพื่อซื้ออนิเมเรื่องนี้มาดูฟะ ถ้าไม่รู้มาก่อนว่ามันสนุก!!
ใช่สิ พวกมึงมันมีเงินนิ เกิดบนกองเงินกองทองนิ พวกมึงอยากจะพูดอะไรก็พูดไปเห๊อะ!!!
คนจนอย่างพวกกรูน่ะ บ่นให้ตายยังไงพวกมึงก็ไม่ยอมรับฟังร้อกกก!!
และที่สำคัญ ถึงพวกกรูจะโหลดแฟนซับมาดู แต่ก็ยังมีคนตามไปซื้อแผ่นแท้มาเก็บสะสมเหมือนกันนะว้อย!!
ด้วยความเคารพนะครับ กรูว่าเรื่องนี้ต่อให้พวกมึงไม่ทำซับ คนแม่งก็แห่ไปอุดหนุนครับ
เพราะเนื้อหาการ์ตูนมันเข้าได้ทุกเพศทุกวัย แถมตัวเอกน่ารักสัดๆ ใครเห็นก็ต้องซื้อมาดูซักแผ่นสองแผ่นเป็นมั่นคง
อันนี้นางเอกครับชื่อ มิโอะ….หืม มีคนเถียงว่ายุยเป็นนางเอก
ฝ่ายสนับสนุนสินค้าลิขสิทธิ์ก็ออกมาเถียงมั่ง ว่ามึงอย่ามาแถเลยว่าโหลดแฟนซับมาดูแล้วยังซื้อของแท้
มึงคิดว่าคนโหลดแฟนซับของพวกมึงเป็นหมื่นเป็นแสนคน แล้วแผ่นลิขสิทธิ์มันขายได้กี่แผ่นกันฟะ!!!
แล้วอย่ามาอ้างว่าบ้านจนนะเว้ย!! บ้านกรูก็ไม่ได้ร่ำรวย กรูยังเก็บเงินซื้อแผ่นแท้ได้เลย!!
เม็มเบอร์อีกรายชื่อ Nuaofzil ก็เสริมว่าคนทำแฟนซับที่ดี พอมีคนซื้อลิขสิทธิ์มันต้องหยุดทำทันทีเว้ย!!
ไอ้พวกที่ทำต่อมันคือคนทำแฟนซับที่ไร้จิตสำนึก!!! กรูขอถามหน่อยเหอะ
ไอ้พวกที่อ้างว่าโหลดแฟนซับมาดูแต่ก็ยังซื้อแผ่นแท้มาสะสมน่ะ มันมีถึงซัก 5 % ของกลุ่มลูกค้าทั้งหมดรึเปล่าวะ!!!
แล้วคิดดูสิว่าเม็ดเงินของบริษัทจะสูญเสียไปมากแค่ไหนกับการทำแฟนซับของพวกมึงแบบนี้!!
แต่ฝ่ายนิยมแฟนซับก็ยังไม่ท้อถอย เข้ามาเถียงว่าถ้าไม่มีคนทำแฟนซับให้
แล้วใครจะรู้วะว่าเรื่อง K-On มันสนุกน่าอุดหนุนซะขนาดนี้
Nuaofzil ก็สวนกลับว่า กรณีที่มึงอ้างถึงมันใช้ได้กับเฉพาะซีซั่นแรกเว้ย!! แต่ที่พูดถึงกันอยู่นี่คือลิขสิทธิ์ของซีซั่นสอง
ซึ่งคนที่เคยดูแฟนซับหรืออุดหนุนแผ่นแท้ซีซั่นแรกมันก็ต้องรู้จักกันอยู่แล้ว ไม่เห็นต้องมาทำแฟนซับช่วยโปรโมทห่าเหวอะไรของมึงเลย
และในเมื่อมันมีลิขสิทธิ์แล้วทำไมพวกมึงถึงยังจะทำแฟนซับแจกอีกไม่ทราบวะ!!อีดวกส์!!!
เม็มเบอร์ชื่อ Hyperion ก็เข้ามาแจมมั่ง เขาด่าพวกที่สนับสนุนแฟนซับว่า ไอ้พวกที่ยังดันทุรังทำต่อทั้งที่มีคนถือลิขสิทธิ์แล้ว
ไอ้พวกนี้มันถ่วงความเจริญฉิบหาย!!! อย่ามาอ้างหน่อยเลยว่ะว่าคนรู้จัก K-on เพราะพวกมึง
มึงเห็นคนไทยสมัยนี้ขี่ควายไปทำงาน ใช้กระดานชนวนเขียนอีเมล์รึไงวะ!!! ยุคนี้มันยุค IT แล้วว้อย
มึงรีบกลับบ้านกลับช่องไปหาข้อมูลในอินเตอร์เน็ทให้ว่องไว จะได้รู้ว่า Dex เขาโปรโมทเรื่อง K-On กันวิธีไหนบ้าง!!!
แล้วไอ้พวกที่บอกว่าโหลดแฟนซับแล้ว แต่ก็จะอุดหนุนแผ่นแท้เนี่ย กรูไม่เข้าใจความคิดพวกเมิงจริงๆ
ในเมื่อคิดจะอุดหนุนแผ่นแท้แล้วจะทำแฟนซับทำมะเขืออะไร!!! รอให้ Dex เขาผลิตเสร็จก่อนไม่ได้รึไงวะ!!!
สรุปว่าที่พวกมึงพ่นๆมาก็แค่หาข้ออ้างให้มีคนทำแฟนซับต่อทั้งที่มีลิขสิทธิ์แล้วเท่านั้นล่ะว้าาา
ฝ่ายที่นิยมแฟนซับก็ไม่ย่อท้อ ยังเข้ามาแย้งว่าเออ กรูรู้ว่าเว็บไปคิงมันทำผิด ที่ยังผลิตแฟนซับเรื่อง K-On
แต่กรูเห็นว่าเขากล้าทำ!! กรูก็จะขอเป็นกำลังใจให้!!! แล้วกรูขอตำหนิหน่อยว่ะ ว่าสินค้าของ Dex แม่มห่วยมาก
ที่ซื้อแผ่น CD DVD ของ Dex มาเนี่ย กรูสะสมแต่กล่องนะ แต่แผ่น CD DVD นี่โคตรเน่า!! เหมือนเอาตังค์ไปทิ้งถังขยะเลยว่ะ
Nuaofzii ก็เถียงว่า ถ้ามึงคิดว่าแผ่นของ Dex มันเน่านัก แล้วจะมาอุดหนุนทำไมวะ!! มึงก็เลิกอุดหนุนไปซะสิ!!!
บริษัท Dex เขาไปจับมึงมัดมือไขว้หลังแล้วเอาปืนกรอกปากบังคับให้มึงซื้อสินค้าของเขารึไง!!
ส่วนที่มึงบอกว่าเว็บไปคิงใจกล้าน่ะ กรูเห็นด้วย เพราะแม่มยังไม่เคยโดนดีเลยซักหน
แบบนี้แม่มน่าจะจัดให้หนักๆซักดอก ให้บริษัท Dex บุกไปจับลิขสิทธิ์แม่มแล้วเอาขึ้น นสพ หน้าหนึ่งให้หลาบจำเลยดีมั้ย!!
ไม่งั้นพวกมึงก็คงทำตัวปัญญาอ่อนแบบนี้ต่อไปเรื่อยๆนั่นล่ะวะ
และแล้วสมาชิกในบอร์ดก็จับกลุ่มถกเถียงกันเรื่องการแฟนซับมั่งล่ะ เรื่องราคาสินค้าของ Dex มั่งล่ะ
ในที่สุดแอดมินหรือจอมพลก็ออกโรงมาชี้แจงว่า เรื่องที่ยังมีคนทำแฟนซับเพื่อเผยแพร่ ทางบริษัท Dex คงไม่ไปฟ้องร้องอะไร
เพียงแต่อยากขอความร่วมมือและสร้างจิตสำนึก ว่าที่พวกเอ็งกำลังทำอยู่มันเป็นเรื่องผิดกฏหมาย!! เท่านั้นก็พอแล้ว
อ่าวฉิบหาย จบเห่เลยแบบนี้อีกหน่อยค่าย Dex ซื้อลิขสิทธิ์การ์ตูนเรื่องอะไรมา กลุ่มที่ทำแฟนซับก็ทำต่อได้เลยไม่ต้องดรอปสินะ
เพราะยังไงซะ Dex ก็ไม่คิดจะไปแจ้งความอะไรอยู่แล้ว…..บริษัทห่าไรวะ ไม่รู้จักรักษาผลประโยชน์ของตัวเองเอาซะเลย
อาห์ แล้วดราม่าเรื่องนี้จะลงเอยอย่างไร ขาดแฟนซับ การ์ตูนจะขายไม่ออกเพราะไม่มีใครรู้จักจริงหรือไม่!!
พวกเธอว์จงตามไปเสพในกระทู้นี้โดยพลัน
มีคนละเมิดลิขสิทธิ์ของเด๊กซ์ใน K-ON S2 ค่ะ
http://www.dexclub.com/webboard/show.php?Category=KON&No=13848
ปล.ลองอ่านดราม่าเก่าดูมั่งนะเธอว์
Posted in 
Tags:  |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
592 Responses to “ไม่มีพวกกรู!!K-onไม่ดัง!!”
Leave a Reply
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ประเทศไทยมันก็งี้แหละครับ
ยอมรับความเป็นไทยเถอะ
ปล.ขำๆนะเว้ย
dexตอนนี้ออก K-on ถึงตอนที่เท่าไรละ
กว่าจะได้ดูSeason2 …
http://www.youtube.com/watch?v=4CkJRB4s57Y แอบมาโปรโมทๆ yugioh 5d
Sweet~BANANAS*: wrote:
เหยดดดดดด กุชอบคำพูดเมิงว่ะ
ใส่ เออดี ถามไม่เคยจะรู้จักเลย แถมอายอีกต่างหาก 
เหมอืนเด็กๆเลย
ชอบที่บอกว่า “จังหวัดผมไม่มีเคอง ไปถามตามร้านทั่วโลตัสแล้ว ร้านขายซีดีแผ่นแท้ในจังหวัด ก็ยังไม่รู้จักเลย อะไรวะ
”
กุอยู๋กรุงเทพ เวลากรุซื้อจากสะพานเหล๊กช้า ต้องกระเสือกกระสนไปตามหาพวก ห้างต่างๆ ที่พวกแมร่งส่งไปแบบพวกร้านเล็กๆอ่ะ แสรด
กรุนะอายชิบหองเลย ดูอย่างฮารุฮิได้ แมร่งสะพานเหล็กเหมอืนจะยังต้องสั่งจองก่อนออก โคดกิอัสงี้ พวกหอยทากอย่างกรุจะไปทันมั้ยวะ
“เอาอะไรนะน้อง”
“อ่า DVD ฮารูฮิอ่ะครับ พระเจ้าอ่ะ พระเจ้า!”
คนขายหน้างง พร้อมกับทำหน้า
แต่กรุว่านะ ยังไง Fansub ก็มีส่วนต่อ วงการณ์ลิขสิทธิ์จริงๆ น่ะล่ะ
พวกบริษัทนะ ไม่ว่า DE_ หรือ TI_A พวกนี้มันก็ต้องดูก่อนน่ะละว่า FS เรืองไหนดัง คนดูเยอะ แล้วมันก็เอาเข้ามา มันตอ้งดูเสียงก่อนโว้ย ว่าคนไทยชอบอันไหน แล้วถึงมันจะกล้าซื้อลิขสิทธิ์
ไม่ใช่ดูว่าพวกยุ่นมันชอบเรืองไหนกัน แล้วซื้อเข้ามา
ง่ายๆ เลยนะ พวกเมิงดูอย่าง Sayonara Zettsubo Sensei (อาจพิมผิดไม่เก่ง) แปลชื่อไทยว่า คุณครูผู้สิ้นหวัง
ญี่ปุ่นเรืองนี้ดังพอตัวนะโว้ย แต่พอมาไทย เงียบกริบแสรด
กรุเอาหนังสือการ์ตูนเรืองนี้ของ วิบูลย์กิ_ ไปให้เพือนอ่าน แมร่งบอก เรืองไรว่ะ อ่านไมเห็นรู้เรือง
เอ้า เมิงจะรู้เรืองได้ไง ก็ขนาดกรุยังไม่รู้เรืองเลยแสรด
(เรืองนี้มุขมันลึกมาก ใครคิดว่าแน่ขอให้ลองไปอ่าน)
ก็นะอย่างที่บอกมา กรุว่ายังไง FS มันก็มีส่วนแน่ๆ ว่ะ อย่างน้อยๆ พวกบริษัทมันก็ใช้ FS นี่ล่ะ ดู Rating ในไทยจ่ะ
ปล. กรุยังไงก็มีที่บืทเรืองนี้อยู่แล้ววะ แม้ในตุรกี้จะไม่มีก็เหอ หรอืมีหว่าไมได้เข้านาน พอดีหลังจากบิทเป็นก็บิทแม่งอยู๋นั่นล่ะ ห่วงเรโช
นี่กรุซื้อมาเยอะงี้เลยหรอวะ 
กรุก็ไม่ได้เดือดร้อนอะไรหรอก
ส่วนที่บอกว่ากรุเห็นแก่ตัว(ยังไม่มีใครด่า) ก็อยากบอกว่า tsubasa ก็มีของแท้ครบทุกภาค, Mai hime,Mai Otome & Zewi, อ่ามิโกะคู่วายด้วยkanaduki no miko, code geass & r2, Full metal Alchemist ทุกแผ่น กรุซื้อแบบปกพาสติกแข๋งน่ะ, อ่า Bleach ครบทุกแผ่น แบบที่มันมีกล่องใสให้ใส่ และอีกหลายอันอย่างดราก้อนบอล DVD กรุก็ซื้อครบ เหยดดด
ช่างเหอ แค่อยากบอกว่า Fs ยังไงก็มีส่วนให้ซื้อแน่นอน
ดูจากกรุที่อ่านดราก้อนบอลมาจะ20รอบ พอDVDแมร่งพึงออกเมอืไม่นาน กรุก็ไปซื้อมาเก็บยอยู่ดี แสรดดดดด 
สุดท้ายฝากอาเบะไปสามตัว
โอ๊ว เห็นด้วยอย่างแรง ไม่มีซับ DEX ก็ไม่ได้เกิด คนดูคงไม่ซื้อเฉพาะ
เห็นตัวละคร อ๊ว น่ารัก ซื้อมาดูเลยดีกว่า
มันจะมีเยอะขนาดไหนเชียว แต่ผมเห็นครั้งแรกก็รู้สึกอยากดู แต่ว่า
ยังไงก็ต้องพึ่งแฟนซับ
…
กรูเซงตรง ที่ Tiga ได้ yugioh 5 d ไปแสด แผ่นแมร่งโครตแพง – - ถึงพี่โรสจะห่วย แต่กรูอุดหนุน บ่อย นะเออ – - ของถูฏจัด กรูชอบเหมา *0*
พูดจริงถ้าไม่ได้ไปอ่านการ์ตูนอยู่ไปคิงก็ไม่รู้จักพวก k-on หรอก การทำFS มันก็ทำให้รู้จักการ์ตูนเหมือนกัน
ปล. หรือกูบ้านนอกที่ไม่รู้จักว่ะ
กุไม่รู้เรื่อง
แต่กุชอบมิโอะโคตรๆเลย
ยิงลำแสง มิโอะบีมใส่แม่ง เลย ปิ่วๆๆ
ไร้สาระแสรด ๆ ไม่แยแสซับไทยอยู่ละ เสพซับอังกฤษ กับไฟล์ดิบเอาอะคัฟ
เสร็จแล้วก็โหลด BluRay Rip
ไม่มีแฟนซับไทยผมก็อยู่ได้กร๊ากกกก
ถ้ามันออกไว หน้าไหนมันจะไปหาโหลดซับ
ของแพคทำคุณภาพดีๆ แจ่มกว่า ไรท์ใส่ ดีวีดีปกขาวเป็นไหนๆ
ประเทศไทยเป็นประเทศที่ติดอันดับ3ของประเทศที่มีปํญหาสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์
ฮาสาดด ไม่เคยดูซับไทยเลย ออกช้า ดูซับ eng ตลอด
แล้วมาบอกว่าดังเพราะซับ ถุยชีวิตบิงๆ ครับพีน้อง!!!
ในความคิดเรา สำหรับ เมะบางเรื่องสนุกมากไม่เห็นเข้าไทยซ่ะที ติดนู่นนั่นนี่เยอะแยะ
FS เลยมีความน่าสนใจมากเพราะจะได้เป็นการ Screen เนื้อหาของตัวเรื่อง ก่อน ในบางเรื่องเราก็ซื้อแผ่นแท้นะ Haruhi hunterxhunter Code geass ฯลฯ ( แม้จะมาปวดใจกับเสียงภาคบางเรื่องก็ตาม ซึ่งทุกวันนี้ก็ยังข้องใจอยู่กับ Code geass จำได้ว่า ในซับ CC = ซีซี พอมาเป็นไทย CC = ซีทู กะ gumdum OO เจ้าลูกขนไก่ ปวดใจมากกก วอนบริษัทนำเข้าดูแลเรื่องนี้นิดหนึ่งรับรองว่ายอดขายท่านน่าจะดีขึ้นแน่ๆ )
relic wrote:
CC ชื่ออ่านว่าซีทู ก็ถูกแล้วนี่ครับ ญี่ปุ่นก็พากย์ว่าซีทูนะ
ส่วนลูกขนไก่ (เข้าใจว่าหมายถึงกันดั้มคิวริออส) น่าจะมาจากคำว่า Hanetsuki แปลเข้าจริงๆ ก็แปลว่า ลูกขนไก่นั่นล่ะครับ
เขาไม่ได้แปลผิดเน้อ
อืม สรุปว่ายังมีคนทำซับ K-ON แจกทั้งที่โดน LC แล้วสินะ อันที่จริงมันก็ผิดอยู่แล้วล่ะนะ ทั้งในแง่กฏหมายและจรรยาบรรณคนทำซับ
คนทำซับก็น่าจะรู้ตัวอยู่ และคนที่โหลดไปก็น่าจะรู้ดีอยู่แล้วว่ามันผิด
แต่ที่ยังทำกันก็คงอาจจะหลายๆสาเหตุ เช่น ใจร้อนอยากดูก่อนแผ่นแท้ออก หรือไม่ก็มีคนขอให้ไปทำเพื่อแจกกันในวงใน
แต่ดันมีคนเอาไปปล่อยเผยแพร่นอกวงอย่างไปปล่อยบิททำให้โดนจับได้ซะงั้น
ถึงส่วนตัวผมก็คืิดเหมือนกันว่าที่เรื่องนี้โดน LC ได้ทั้งที่เป็นอนิเมะที่ค่อนข้างเฉพาะทางในสายตาผม คือไม่ใช่อนิเมะแนวตลาดทั่วไป ส่วนนึงก็เป็นเพราะมีแฟนซับรุมกันทำอย่างล้นหลาม ทำให้ค่ายลิขสิทธิ์ตัดสินใจซื้อเข้ามาอย่างไม่ลังเล เพราะมั่นใจว่าขายได้ชัวร์
แต่นั่นก็ไม่ใช่เหตุผลที่เหล่าสาวกทั้งหลายจะมาอวดอ้างเอาความดีความชอบได้เช่นกัน
กลับกันน่าจะแสดงความยินดีมากกว่าที่อนิเมะที่ตัวเองชื่นชอบได้ LC มาจนได้
แถมยังเป็นการเผยแพร่ความโมเอะของสาวๆK-ONให้เป็นที่ประจักษ์ต่อสายตาชาวไทยด้วยจริงมะ
เอ่อ ..
แปปน๊ะ
คือพวกที่เค้าเข้าไปโพสเถียงกันอ่ะ
มันช่วยอะไรได้มั่งเหรอ
ทำเหมือนกับว่าเรื่องมันจะจบเร็วขึ้น
ข้องใจว่า
จะเถียงกันไปทำไม
ว่าใครถูกใครผิด
เดี๋ยวเค้าก็คุยกันเองแหล่ะ แหมม..
Zeroxar wrote:
เรื่องคุณภาพนี่เห็นด้วนอย่างแรง บางเรื่องยังใช้ 4:3 แบบเก่า แถมบางเรื่อง wild screen จริง แต่แม่งก็ไม่ใช่ 1280 X 720 อีก!
เซ็งครับ
กูโหลดไฟล์ .mkv ครับ ซับจะถูกซ่อนเอาไว้ ใช้ KM player มันถึงมีซับออกมาให้ ถ้าใช้ window media player มันจะเป็น RAW
ชอบซับอิงครับ
เพราะมันมี HD ให้โหลดเยอะ 
Zeromorph wrote:
ฮ่า ๆ นี้หล่ะครับพวกที่ไม่ได้หาข้อมูลแล้วออกมาบ่น คือพวกนี้จะเป็นพวกอวดฉลาด แต่ไม่มีความรู้ ทำให้คนที่มีความรู้มาเห็น ก็รู้เลยว่าพวกนี้มันอวดฉลาดทั้งที่ตัวเองโง่
มาแปบเดียว แล้วก็ผ่านไป wrote:
ซีทู อ่านงี้ก็ถูกแล้วนะ กุก็เข้าใจงี้มาตลอด
C.C. ตามที่พากษ์เค้าก็พากษ์ว่า ซีทู ถูกแล้วหนิครับ (シー・ツー)
แต่ว่า gundam 00 ไอหัวเขียวมันชื่อว่า ริบบอนส์ อัลมาร์ค ไม่ใช่ ลีวองส์ อัลมาร์คนะเฮ้ย
เอาเถอะไม่ดูดซับเด๋วแม่งก็รอบิทกันไม่ต้องเมื่อยตูดไปหาซื้อด้วย
Drafter wrote:
1280 X 720 มันสเกลของHDTVไม่ใช่ของDVDโง่แล้วอย่าพูดครับ เอาโอโล่ไปแดกไป
Strike Rouge wrote:
wide screen ยังเขียนผิดด้วยล่ะเธอว์
อย่ามาเหวง
เน่าไม่เน่าไม่รุ้….
แต่เสียงไทยเค-องกุรับไมไ่ด้…
อย่าเอาผู้ไหญ่ที่แอ๊บแบ๊วไม่เป็นมาพากย์ได้มั้ยวะ…แมร่ง
ไม่รู้ รู้แต่รักมิโอะ เมื่อไหร่มังงะเล่ม 2 จะออกฟะ!
AioN wrote:
+10ครัฟ!!
แก่ตายห่าดัดเสียงซะแอ๊บหมดสิ้นเลยยูอิกรู
เค-อง เสียงยุ่นซับไทย กุดูในช่อง animax ตั้งเเต่ตอนเเรกไปจนถึงตอนจบครบ14ตอน
กุหล่ะงงชิบหาย ใครก็ได้บอกกุสิใครเเม่งเเปลถูก
กุเข้าใจนะว่าคนละค่ายมันเเปลไม่เหมือนกันเเต่มันก็ต้องใกล้เคียงกัน อย่าง
animax:ยุอิ
dex:ยุย
อันนี้กุเข้าใจ
เเต่ท่อนหนึ่งของ OP
animax:ลงในสมุดสติ๊กเกอร์สาวๆ
dex:ผู้ชายห้ามดู
ปล.animax เป็นช่องอนิเมะของโซนี่พิคเจอร์เอนเตอร์เทนเม้นท์ นั้นก็หมายความว่านอกจากdexเเล้วSPEก็มีสิทธิ์เรื่องk-on!ด้วยเว้ย
ง่ายๆก็คือanimaxมันก็คือเเฟนซับเเบบถูกกฏหมายนั้นเอง
Strike Rouge wrote:
มรึงอะเหวงแล้วไอ้โง่ว 5555555
ฮ่าๆ…..
ก็นะเห็นใจคนงบน้อยเหมือนกัน
ประกาศไวโคตร
ปล.ยุยไม่ใฃ่ตัวประกอบนะ ภาค2 ยุยออกเต็มๆ
แล้วทั้งสองภาคยังไม่เคยเห็นบ้านนางเอกมิโอะเต็มๆเลย เห็นแต่บ้านตัวประกอบยุยนะ
แหม.. = =” ว่าจะไม่เม้นแล้วนะเนี่ย
แต่เจอข้อความว่า มิโอะเป็นนางเอกแล้ว เดือดนิดๆ
ยูอิ ต่างหาก T^T ที่ 1 ในใจ เสียงก็น่ารักโมเอะกว่า นิสัยก็ซุ่มซ่ามน่ารัก น่ากอด
เห็นคนชอบมิโอะเยอะก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ถ้าเรียงลำดับจากชอบมาก>ชอบน้อย
ยูอิ>มุกิ>รึสึ>อาซึเนี๊ยว>มิโอะ = =” แปลกไปไหมเนี่ย
GeisT wrote:
ประเทศเราจนกว่าเค้าครบ จบข่าว
แล้ว “แฟนซับ” มันคืออะไร เกี่ยวกับ ซับในของแฟนรึป่าว เหอะๆ
Seiiyu wrote:
ค่าแรงขั้นต่ำที่ญี่ปุ่น แพงกว่า บ้านเรา 10 เท่า จ้าา เพราะฉะนั้น อย่าไปคิดมากเรื่อง
ของบ้านเค้าจะถูกหรือแจะแพง
“เพราะมันเทียบกันไม่ติดเลย”
ซับไทยผมมะค่อยได้ดู ดูแต่ซับEng ซับไทยกักกันเยอะแต่ก็เข้าใจคนทำเหมือนกันเคยลองศึกษาการทำแล้วมานยากมากๆเหมือนกัน ซับengมาเร็วหาง่ายกว่าเวปดูอออนไลน์ก็เยอะ เสียงได้อรรถรสความสนุกด้วย
k-on ss2 eng ถึงตอนที่ 4 แล้วนะครับ สนุกดี
ลิขสิทธิ์ของแท้ยังไงก็ช่วยอุดหนุนกันบ้างจะได้มีเรื่องดีๆเข้ามาดู
ดราม่าได้อีก
ที่ทำหน่ะมันผิดกฏหมายไม่ใช่หรอ
ยังกล้าไปเถียงอีก
ฮว้ากกก wrote:
ของผมทำเถื่อนแท้ๆเลย ซื้อ DVD Printable ของ Princo มา เรียบร้อย แท้(แบบเทียมๆ)
ถ้าไปคิงจะทำจริงๆน่าจะทำแบบtext subดีกว่าอ่ะสำหรับเรื่องที่ติดlcไปแล้ว ให้คนที่อยากได้จริงๆไปประกอบกับไฟล์rawกันเอง
การ์ตูนบางเรื่องรับไม่ได้กับเสียงไทยจริงๆ
ปล.ถ้าอยากดูเร็วๆก็youtubeเลยดีกว่า ตอนนี้อยากให้dexเอาเรื่องschool dayมาทำดูแฮะ กระแสดีแต่เวลาจะไปหาซื้อต้องแอบนิดๆ
แต่ถึงยังไงผมก็ยังนิยม FS อยู่ดีเพราะ คนนิยม anime ก็รู้ๆกันว่าไม่ชอบดู เมะ พากษ์ไทยอยู่แล้ว
พากษ์ห่วยเกินกรุดูซับเอาดีว่าเสียอารมณ์
เป็นเพราะโดจินด้วยรึป่าวว่ะ
เราชอบการ์ตูนซัพมากกว่านะ เพราะดูแล้วได้อารมณ์มากกว่า
พากย์ไทย เสียงตลกๆ
ถึงอยากดูให้ตายยังไงก็ไม่ซื้อแผ่นแท้อยุ๋แล้ว
เสียดายเงิน เอาไปซื้ออะไรกินดีกว่า
ไม่มีซัพไทยให้โหลด ไปหาโหลดซัพอิงดูก็ได้
เป็นการฝึกภาษาไปด้วย เด็กเรียนภาษา การ์ตูนญี่ปุ่นเขาไม่ดูพากษ์ไทยกันเท่าไรหรอก
ถ้าได้ดูการ์ตูนซัพคุณจะรู้ว่า ได้อะไรดีๆจากการ์ตูนพากย์ไทยตั้งเยอะ
@ Isanami:
ใช่แล้ว แอดมินมาหาว่ายุยเป็นตัวประกบได้ไง ผมก็ชอบยุย แต่ชอบอาซึเนียวมากกว่าหน่อย น่ารักน่ากอดจะตาย
สำหรับผม อาซึเนี๊ยว>ยุย>อุอิ>มุกิ>มิโอะ>ริทสึ
ยุยกับอาซึเนี๊ยวเฉือนกันนิดเดียว ให้เป็นแฟนชั่วคราวผมเอาอาซึเนี๊ยว แต่ให้เป็นแฟนยาวๆผมเลือกยุย อยู่ด้วยแล้วชีวิตไม่เครียด
นางเอกที่แท้จริงของเรื่องนี้คือ
ซึมูกิ คิ้วหนา ต่างหาก
เหยดดดดดด
จริงๆดั๊นก็รู้จักเรื่องนี้เพราะแฟนซับค่ะ
ส่วนเรื่องแผ่น ดั๊นว่า…พากษ์ให้มันดีๆหน่อยเถอะค่ะ แม่มมีอยู่ชุดเดียวพากษ์ทุกเรื่องเลย
หรือจับทำซับไทยเสียงญี่ปุ่นให้ก็ดีนะ จะซื้อของแท้เลย
หอยหลอดไม่ดูพากษ์เมิงก็ดูดีวีดีเปิดเสียงยุ่นดิครับหรือเปิดไม่เป็น
พากษ์ไทยละกรูเครียด
@ ลิงลม:
Strike Rouge wrote:
+1000000000000000000000000000000000000000
thai style !~
Strike Rouge wrote:
+100
มันคนละแบบกันว่ะ บางอย่างแฟนซับเนี่ยแปลได้ดีกว่าลิขสิทธิ์เอาแปลซะอีก (เช่น Evangelion พวกแฟนซับจะมีการค้นข้อมูลเพิ่มเติมแบบเชิงอรรถให้ด้วย) แต่บางอย่างของลิขสิทธิ์ก็แปลได้มาตรฐานกว่า สำหรับกรูจะดูตอนแฟนซับเมืองนอกออกมาก่อน ถ้าหนังดี กรูจะรอลิขสิทธิ์ออกในเมืองไทย แล้วก็ซื้อเก็บ เพราะจะได้อ่านซับไทยที่แปลได้มาตรฐาน แล้วก็ภาพคมกว่าโหลดมาจากเน็ทด้วย
ส่วนที่เค้าไม่ฟ้องกรูก็เข้าใจนะ จะไปเอาอะไรกับพวกเด็กที่ชอบการ์ตูนมึงจนถึงขนาดพยายามแปลออกมาเป็นแฟนซับ แค่ให้พวกมันต้องมีจรรยาบรรณในการทำแฟนซับเพิ่มขึ้นเท่านั้นแหละ
ว่าจะหามาดูอยู่เหมือนกันนะ
ซื้อ LC มาแล้วมาทำขายแบบอืดๆยืด ผมไปโหลด ซับ Eng FS มาดูก็ได้ไม่เห็นจะ ง้อ
มึงทะเลาะกันไปเหอะ กูโหลดของนอกตลอดว่ะ กร๊ากกกกกกกก
เงิบ 
บิทไทยแม่งไร้สาระ ของตัวเองไม่ใช่เสือกงก ลิมิตนั่นโน่นนี่ แถมยังมีหน้าทวงพระคุณอีก (ดังด้านบน) สราดดด โอโล่ไปแดก
ดังหรอการ์ตูนเรื่องนี้ …
เหนตัวการ์ตูนแล้วก็ไม่ได้ประทับใจมาก
แฟนซับก็คล้ายๆ เอามาโฆษณาให้ดูก่อนล่ะนะ
พวกบริษัทก็ดูแฟนซับเหมือนกันแหละ เอ๊ะ!เรื่องนี้ดังนิ ซื้อมาดีกว่า
ผลประโยชน์ทั้ง 2 ฝ่าย
ส่วนพวกที่ยังแอบทำก็ไปด่า แค่นั้น อย่าเหมารวม สาส olo
แน่จริงมึมทำบลูเรย์ดิสาส DVD vs .Mkv (1280×720) ลองเอาไปเปรียบเทียบดูนะ อันไหนชัดแจ๋วกว่า
เอ่อ…. คุณ DEX ครับ ซื้อลิขสิทธิ์มาแล้วแต่จะปล่อยให้ทำ SUB เสรีอีกหรือ
ส่วนตัวแล้วจะซับไทย ซับอิง ก็ดีกว่าดูพากษ์ไทยอ่ะ เสียงได้อารมณ์กว่ามาก
จะให้มีเสียง Jap ก็ต้องรอ DVD แล้วกว่า DVD จะออกก็คงไม่ซื้อแล้วน่ะสิ
จะยุยรึอุยก็สู้ โอซาก้าผมไม่ได้หรอก
Marv wrote:
+1000
ถ้ากุไม่ได้ดูจากแฟนซับ กุก็ไม่รู้จักเรื่องนี้หรอกหวะ
ะำหะ wrote:
ผมเห็นด้วยอะนะ
จริงๆของแท้จะซื้อก็ได้
ผมขอมีเงื่อนไข 1 ข้อ…….
“หาบริษัทใดก็ตามซื้อลิขสิทธิ์ไป…แล้วมีความสามารถพอที่จะทำซับให้น่าดูแบบที่ทีมซับเขาทำกันผมยอมซื้อ”
ส่วนใหญ่ออกมา….ไม่ได้เรื่องทั้งนั้น บทตัวละครส่วนใหญ่จะแข็งๆเหมือนใช้ Google Translate แปล
ไม่มีอารมร์เล้ย แล้วช่วยๆลดราคามั่งเถอะนะ DVD แผ่นนึงแพงหูฉีก ถ้าจะบอกว่า “ไม่ต้องซ์้อสิ”
ก็ขอฝากถึงบริษัทว่า ช่วยทำ CD แบบซับให้ดูหน่อยละกัน “แล้วทำไมไม่ดูภาษาไทย”
ไม่ชอบพากย์ไทย….เสีนงคนก็เดิมๆมันไม่ดีเทาญ่ปุ่นหรอก เข้าใจมะ
ขอแย้งจ่า
ภาค2นี้ อาซึเนี้ยว เป็นนางเอกตะหาก 
รอดูภาคหนังโรงแล้ววววววววววววว
ไม่รุวะ ดูแต่ซับอังกฤษ ไม่ก็กินดิบเอา
ยุย เป็นตัวประกอบที่เด่นที่สุด ต่างหาก…
Yui นางเอกกกก
ดูซับอังกฤษดีกว่า ภาพก็ดี ซับก็ดี ไม่งั้นก็ซัดดิบเลย
ซับไทยบางทีก็แปลมั่ว ไปแสดงความคิดเห็นติชม เดี๋ยวเค้าไล่ไปทำเองนะเอ้อ
ไม่ดูแฟนซับและก็ลิขสิทธิ์
ดูเคเบิลช่องอนิแม็กซ์มีซับไทยด้วย
แบบว่า ตรูไม่ว้อนท์พากษ์ไทยว่ะ ดิบกันดีกว่า เร็วดีด้วยไม่ต้องรอ
มิโอะ หรือยุย ก็สู้อาเบะของผมไม่ได้หรอก
ไม่เห็นจะหนุกเลย การ์ตูนไรไม่รู้ บ้าแต่โมเอะ ส่วนเค้าว่า Kuso Miso Technique
หนุกกว่า คิคิคิ
ส่วนตัวไม่อยากให้มีพากย์ เพราะเสียงพากย์ไทยอุบาทศ์
ซับแหละ พากย์ต้นฉบับ สุโค่ย
ปล.ถ้าจะพากย์ไทยช่วยเลือกเสียงมิโอะดีๆหน่อย เสียงแม่มโครตแก่
Dex มี ‘เมะ ดีๆที่หลายคนติดตามด้วยซิ น่าเสียดาย
แต่โชคดี เอา พระเจ้า Haruhi ไปไม่ได้ Rose คาบไปแล้ว
สำหรับผมดูซับ Eng แปลซ้ำซ้อน แถมSS2 ตอนหลังไม่มีซับซวยไป แต่กัดฟันดูให้จบ ด้วยใจ55+
อ้อ ลืมบอกไป
Fansub เขาทำด้วยใจ พวกนี้ไม่ได้แสวงหาตังนะเธอว์
YUI ROCK โว๊ย!!!
ประกาศ
Angel Beats กับ Ore no imouto ga konnani kawaii wake ga nai
กำลังโดนDex หมายตาเอาไว้ โปรดรีบโหลดกักตุนโดยด่วน ก่อนที่จะสายเกินแก้
จบข่าว
กุโหลดหงะ =3= ถ้ามีตังค์ก็ซื้อนะ แต่ตอนนี้ตังค์กินข้าวยังไม่มีเลย
ซื้อลิขสิทธิ์เข้าไปน่ะ เวลาจัดการพากษ์ทำซับ รับพนักงานบุคลากรที่คลั่งด้านนี้ เอาโอตาคุไปเป็นที่ปรึกษาเลยยิ่งดี ดูลิขสิทธิ์แล้วปวดตับจริงๆ
อย่าง K-on นี่เสียงคนพากษ์โดนส่วนตัวผม เสียงค่อนข้างเหมาะกับตัวละคร แต่การใส่อารมณ์นี่ยังต้องปรับปรุง เข้าใขว่าเสียงต้นฉบับเขาพากษ์เทพ แต่วงการการ์ตูนมันกี่ปีแล้ว คนเริ่มอุดหนุน LC เยอะขึ้น ไม่ึิคิดจะพัฒนาหน่อยเรอะ FEED BACK ของลูกค้าเคยสนมั้ย
ถึงกูจะไม่ซื้อผ่นแท้ ชอบดูแฟนซับ
แต่กูเกลียดพวกอวยแฟนซับแบบนี้ว่ะ เชี่ยจริงๆ
ถ้าอยากให้คนไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ ก็ช่วยขายให้ราคามันถูกๆหน่อยสิว้อย!!!
แล้วควรจะทำซับไทยกับเสียงญี่ปุ่นมาด้วยสิ
ปล.เบื่อเสียงคนพากย์ไทยมาก เหมือนกับแปลๆให้จบไปอย่างั้นแหละ
อีกอย่างยุยไม่ใช่ตัวประกอบน้า
มรึงก็โหลดตอนก่อนจะเข้าไทยมาซิครับ ผมโหลดเก็บไว้ก่อนเข้าไทยทีนี้ก็ไม่ละเมิดแร้ว
อันนี้นางเอกครับชื่อ มิโอะ….หืม มีคนเถียงว่ายุยเป็นนางเอก โถววว นั่นมันตัวประกอบเห็นๆเลยนะเธอว์!!
คือยุยแหละครับตัวหลัก มิโอะหนะก็ตัวหลักแต่ไม่ใช้นางเอก (เป็นตัวละครที่คนชื่นชอบมากกว่ายุยกระมัง)
ปล.ตัวหลักมี 4 คนครับ แต่เนื่อเรื่องตั่งแต่ SS1 ยุยเป็นนางเอกเห็นๆเลยนะครับ
มู้นี้ ชี้ให้เห็นว่า “โอตาคุเมืองไทยมันเยอะจังวะ”
สินค้า dex เม่งห่วยจริงๆ ภาพเน่า เสียงเหี้ย กูซื้อไม่ลง แถมออกช้าอีกตะหาก
เราว่า แฟนซับแปลซับได้สนุกกว่า ค่ายที่ LC มาแปลแหละ
เมื่อก่อนเราก็ดู แบบพากษ์ไทย ติด LC นะ
แต่หลังๆนี่ รู้สึกเมะ Sound JP Sub:TH มันดูแล้วสนุกกว่า ซะงั้นอ่ะ
แจ้งจับไป ไม่มีตังจ่าย มันจะแจ้งความให้ตัวเองเสียตังเพิ่มทำไม
มาเถียงกันทำไมตอนเน้…..กุโหลด HD มาดูจบไปแปดชาติละ
ลิขสิทธิ์ๆๆๆ ห่วยกว่า โหลดbit แล้วใครมันจะไปซื้อลง….ซื้อที่ไหนเหอะถามที เซเว่นมีป่ะล่ะ
C ไม่ C ไม่รู้อ่ะ รู้แต่ Bit ว่ะ 55555+++
ชอบอันไหนก็เอาอันนั้น…มันคือทางเลือก….
….ประเทศไทย เสรี ที่สุดในโลกกกกกกกก 
โถค่ายการตูนไทย ผู้น่าสงสาร
เคยไปซื้อ VCD อนิเมะ แผ่นแท้ของไทย มาดู ลงทุนไป
399 กล่องดูดี (มั้งนะ)
แต่เปิดมา เน่าขนาดยุค เบจิต้ายังโดนเพลี้ยเกาะ สมัยนั้นที่ส่งต้นฉบับการตูนโดยใช้ Fax มาแล้วก็นำมาพิมพ์
เป็นเดอะทาลุ้น จำหน่ายนั้นเลยละ
ภาพเมะนี้แบบว่า โอ้ยเน่าเกินบรรยายกดอัดทับกี่ครั้งฟระนั้น เบลอๆ สุด
ไปโหลดของแฟนซับมายังชัดแจ๋วกว่าเลย เสียอารมณ์มากๆ กับการซื้อแผ่นแท้ครั้งนั้น